The University of Connecticut is one of 55 colleges and universities being investigated by the U.S. Department of Education's Office for Civil Rights for its handling of sexual violence and harassment complaints. Federal officials named the schools on Thursday.