Registered sex offenders in Connecticut may soon be able to apply to have their names removed from the state’s child abuse registry. The state House of Representatives passed a bill on Thursday that would allow offenders to do this after 10 years on the registry.